Не знаю, как вам, а мне никогда не было комфортно играть в игры на иностранном языке, даже если он отражен только в меню и внутриигровых описаниях. Особенно в игре, где очень многое зависит от вашего понимания происходящего.
Однако Riot Games идет своим путем, поэтому вы не можете легко изменить язык, просто нажав пару кнопок. Вместо этого вам нужно сменить сервер, и только после этого вы получите язык этого сервера в качестве языка интерфейса в игре.
Тем не менее, есть несколько способов изменить язык и обойти ограничения, чтобы играть на удобном для вас языке.
Как изменить язык в новом клиенте League of Legends
В 2020 году компания Riot Games обновила клиент, чтобы теперь вы могли выбрать хотя бы один из региональных языков для конкретного сервера. Если ваш язык включен в набор языков для сервера, на котором вы играете, вам нужно сделать следующее:
- Вход в клиент без регистрации
- Нажмите на кнопку «Настройки» (она расположена в правом нижнем углу)
- Перейдите в раздел «Общие», затем посмотрите на «Язык» и выберите свой.
Обратите внимание, что выбор языков зависит от того, какой у вас сервер.
Если вашего языка нет в списке доступных языков, то вам придется либо сменить сервер, либо зайти в файлы игры, чтобы выбрать свой язык.
Обратите внимание, что, например, если вы игрок из Квебека и говорите по-французски, но играете на NA-сервере, вы не сможете выбрать французский язык. Конечно, вы можете сменить сервер на европейский, но помните о пинге и других неудобствах.
Если вы все-таки решили сменить сервер, вот что вам нужно сделать:
- Откройте клиент
- Нажмите на значок стопки монет вверху
- Выберите «Аксессуары
- Выберите ‘Передача сервера’
- Выберите другой регион, на котором вы хотите играть
Как вручную изменить язык в League of Legends на ПК
Примечание: С юридической точки зрения, изменение языка на тот, который не поддерживается League of Legends в вашем регионе, противоречит правилам Riot Games. Однако я не думаю, что это может вызвать какие-либо проблемы, так как это изменение не влияет на ваш игровой процесс и не дает вам никаких дополнительных игровых преимуществ.
Если вы решили изменить ситуацию, вот что вам следует сделать:
- Откройте каталог League of Legends (вы можете проверить его в свойствах ярлыка)
- Затем создайте новый ярлык, нажав ‘Отправить на’ — ‘Рабочий стол (создать ярлык)’.
- Перейдите к созданному ярлыку и измените целевое поле на нужный язык (напишите -locale=lan_REG). Здесь приведены коды почти для всех популярных языков:
- -locale=ja_JP (японский)
- -locale=ko_KR (корейский)
- -locale=tr_TR (турецкий)
- -locale=zh_CN (китайский)
- -locale=es_ES (испанский для Испании)
- -locale=es_MX (испанский для Латинской Америки)
- -locale=en_US (английский)
- -locale=fr_FR (французский)
- -locale=pl_PL (польский)
- -locale=ru_RU (русский)
- -locale=hu_HU (венгерский)
- -locale=it_IT (итальянский)
- -locale=de_DE (немецкий)
- -locale=zh_TW (тайваньский)
- el_GR (греч.)
- pt_BR (португальский для Бразилии)
- Затем откройте вкладку «Общие» и установите флажок «Только чтение».
- Выберите «Принять
- Запустите League of Legends с помощью этого ярлыка, чтобы насладиться выбранным языком
Если это не сработает, выполните следующие действия:
- Перейти в каталог League of Legends
- Перейдите в папку ‘Config
- Откройте ‘LeagueClientSettings.yaml’, щелкнув правой кнопкой мыши и выбрав ‘Edit with Notepad’.
- Найдите строку ‘locale’ и измените язык, используя приведенный выше список
- Сохранить изменения
- Создайте новый ярлык и выполните все действия из предыдущего метода
- Запустите игру с помощью нового ярлыка
